PIERRE BOUTANG

 

La Source sacrée

Les Abeilles de Delphes II

 

 

ÉDITIONS DU
ROCHER
Jean-Paul Bertrand

 

2003

Avertissement

Ce second volet des Abeilles de Delphes fut initialement préparé par les soins de Pierre Boutang, avec l’aide de Georges Laffly et de Frédéric Rouvillois, autour de 1991. Il rassemble des articles le plus souvent publiés dans Aspects de la France, mais aussi dans Royaliste, le Bulletin de Paris et diverses autres publications périodiques. On y retrouve également la préface aux Possédés (Les Démons) de Dostoïevski, demandée à Boutang par Roger Nimier, alors directeur littéraire au Livre de Poche. Avec l’accord de Marie-Claire Boutang, j’ai ajouté à ce florilège critique le beau commentaire que Pierre Boutang avait consacré à la Satire Ménippée. La préface, écrite en 1991, peut être considérée comme l’une des réfutations des nouveaux sophismes, en particulier de ceux de Jacques Derrida (elle est contemporaine de Réelles Présences de George Steiner, essai auquel elle renvoie).

L’édition de ces " essais " a été préparée par Pierre Boutang, et n’a fait l’objet que de modifications de détails (titres, expressions). Leur ordre définitif résulte d’un travail commun. En général, les notes ont été apportées ou dictées par l’auteur. Dans le cas contraire, nous l’avons précisé.

Des lecteurs m’en ayant manifesté le souci, j’ai indiqué dans la table des matières les dates et la provenance de ces textes – bien que Boutang se plût à désigner Les Abeilles de Delphes comme un " tout organique " à la manière des Lundis de Sainte-Beuve, et que leur ordre interne dépasse de loin les habituels recueils de critique littéraire. Ces dates sont en effet utiles pour replacer dans leur contexte des faits, des polémiques et des débats sur lesquels le temps a passé, et qui ont pourtant compté dans l’itinéraire intellectuel de Pierre Boutang. La majorité de ces articles remonte au début des années cinquante.

Jusqu’à présent, ces textes étaient difficilement accessibles. Que Marie-Claire Boutang soit remerciée de ses relectures. Je tiens à remercier Pierre-Guillaume de Roux pour l’accueil chaleureux qu’il a donné à ces Abeilles, dont P. B. m’avait chargé de préparer l’édition.

Stéphane GIOCANTI

 

Table

 

Avertissement

Préface

LIVRE PREMIER :
" HONNEUR DES HOMMES, SAINT LANGAGE "

Un grand projet de la IV^e République :
     le français élémentaire

Le discours sur le style, du jardinier du Roi
     L’homme même (6 février 1953)
     De Bossuet à Buffon (23 janvier 1953)

L’anthologie de Marcel Arland
     Le plus pur d’une patrie : un parler commun (16 novembre 1951)
     La langue des merveilles (30 novembre 1951)

Une amitié des mots dans le présent
     Jean Paulban et l’étymologie (29 mai 1953)
     Le Divin Marquis dans la Révolution (3 août 1951)

Bernard Grasset sur le commerce de la librairie (13 avril 1951)

Charles Maurras vivant
     Le Beau Jeu des reviviscences (25 avril 1952)
     Variations du poète sur l’immortalité (17 avril 1953)
     À mes vieux oliviers. Une sorte de religion (1^er juin 1951)
     La traduction des maîtres anciens (8 juin 1951)
     Devant l’église des Roses (15 juin 1951)

Sur des tombeaux grecs
     L’épigramme funéraire (8 août 1952)
     Compagne de lumière (15 août 1952)

Lecture des Olivades (7 septembre 1951)
     An viscu, an tengu
     Au pople nostre
     Le Grippe-rossignol

Max-Philippe Delavouët : L’Âge d’or et le Poème pour Ève
     Les rimes secrètes (3 septembre 1951)
     Fils du soleil (10 septembre 1951)
     Cet Adam essentiel (17 septembre 1954)

LIVRE SECOND :
MÉDITATIONS CHRÉTIENNES

Les bergers dans la nuit de Noël (26 décembre 1952)
     Lève-toi Gabriel

Détruisez ce temple...
     (Itinéraires, septembre-octobre 1963)

Le procès en réhabilitation de Jeanne d’Arc (22 janvier 1954)

La politique du Béarnais (26 juin 1953)

L’esprit prophétique dans Les Possédés (préface aux Possédés de Dostoïevski, Le Livre de Poche, 1961)

Politique et prophétie
     Raymond Aron contre les mythes de son temps
     La guerre de Maistre à Toynbee

Clavel : La route d’Assise (Royaliste, 1978)

LIVRE TROIS :
CHAMP CLOS

Le miroir de Jean-Jacques
     Guéhenno, le berger extravagant (26 janvier 1951)
     Tout génie est-il un monstre ? (2 février 1951)

Hugo : quand le Songeur eut les cent cinquante ans
     Le royaume du verbe (29 février 1952)
     Contradictions et châtiments : le songeur et son pouvoir
     Le naufrage (21 mars 1952)

Stendhal revisité
     Le livre d’Henri Martineau (22 juin, 29 juin 1951)
     La couleur du monde... (6 juillet 1951)

Laurent Tailhade et Léon Bloy à l’heure des bombes (23 avril 1954)

Le Jean Santeuil de Proust : la Promesse et le blasphème (29 août, 5 septembre 1952)

La confession d’André Maurois (18 juillet 1952)

Montherlant : comme un homme qui va mourir
     Textes sous une occupation (13 février 1953)
     La Rose de sable : une sensibilité en exil de la nature (19 février 1954)
Le duc de la Vétille (20 février 1953)

Apollinaire édité par Tzara (Le Bulletin de Paris)

Ce trouvère champenois : Paul Fort

Paul Morand moraliste (16 avril 1954)

Le Rivage des Syrtes : un roman nihiliste (7 décembre 1951)

André Dhôtel dans le sillage de Rimbaud... (6 juin 1952)

Antoine Blondin, la mélancolie artiste
     Les Enfants du bon Dieu (31 octobre 1952)
     L’Humeur vagabonde (La Nation française, 1955)

La littérature et la politique (12 mars 1954)
     Engagements de Malraux, Sartre et Mauriac
     Le cas de Thierry Maulnier
     Une lettre de Charles Maurras en mai 1951

LIVRE QUATRE :
LA NAISSANCE DE L’ÉTAT

Réflexions sur la féodalité, d’après Cournot
     Le lien avec la terre (1^er février 1952)
     Les libertés dans l’ordre féodal (15 février 1952)
     Le civilisé et le barbare : Cournot et Hegel (8 février 1952)

L’Ancien Régime dans Tocqueville
     Quand la France " retentissait " (12 septembre 1952)
     Un point de vue de gentilhomme (19 septembre 1952)
     Un goût libre pour l’obéissance (3 octobre 1952)
     Les habitudes littéraires sans l’ancien amour des lettres

La Satire Ménippée
      (Tableau de la littérature française, 1962)

Le " socialisme " de Georges Sorel
     Proudhonien d’abord (13 novembre 1953)
     Un marxisme bizarre (4 décembre 1953)

Mémorial d’Alain
     Maître et disciple : Lagneau et Alain (17 octobre 1952)
     Le citoyen contre les pouvoirs (24 octobre 1952)

Jaspers
     L’athéisme tragique (2 mars 1951)
     La grande Politique (9 mars 1951)

L’avenir de l’Intelligence yanquee (30 janvier 1953)

Une découverte de la légitimité (3 avril 1953)

À la recherche de l’Amérique
     Le malentendu passionnel (27 février 1953)
     Une culture inquiète d’une civilisation (6 mars 1953)

De Daniel Halévy à Émile Guillaumin :
     les paysans peints par eux-mêmes
     Les demeures, les arbres, les êtres (12 juin 1953)
     L’avenir (19 juin 1953)

 

Ces textes ont paru généralement dans l’hebdomadaire Aspects de la France ; quand ce n’est pas le cas, nous en avons précisé la provenance (S. G.).

 

DU MÊME AUTEUR

Philosophie

L’Apologie de Socrate, R. Wittmann, 1946.
La Politique considérée comme souci, Froissart, 1948.
Le Banquet de Platon, traduction et commentaire, Hermann, 1972 rééd. 1989.
Ontologie du secret, PUF, 1973 et 1989 (" Quadrige ").
Gabriel Marcel, Archives du XX^e siècle, J-M. Place, 1977.
Reprendre le pouvoir, Sagittaire, 1978.
Apocalypse du désir, Grasset, 1979.
La Fontaine politique, Albin Michel, 1981.
" Socrate " et " Maurras ", dans L’Encyclopédie philosophique universelle, PUF, 1992.
Le Temps, Hatier, 1993.
Dialogues avec George Steiner, J.-C. Lattès, 1994 ; rééd. 1999.
La Fontaine. Les fables ou la langue des dieux, Hachette, 1995.

Critique

Commentaire sur 49 dizains de la Délie, Gallimard, 1953.
William Blake, L’Herne, 1970.
Le Suicide de Stravroguine dans Dostoïevski, L’Herne, 1974.
Art poétique, La Table Ronde, 1988.
William Blake manichéen et visionnaire, La Différence, 1990.
Karin Pozzi ou la Quête de l’immortalité, La Différence, 1991.
Maurras, la Destinée et l’oeuvre, Plon, 1984 ; rééd. La Différence, 1993.
Les Abeilles de Delphes, La Table Ronde, 1952 ; rééd. Éd. des Syrtes, 1999.

Romans

La Maison un dimanche, La Table Ronde, 1947 ; rééd. La Différence, 1991.
Quand le furet s’endort, La Table Ronde, 1949 ; rééd. La Différence, 1991.
Le Secret de René Dorlinde, Fasquelle, 1957 ; rééd. La Différence, 1991.
Le Purgatoire, Sagittaire, 1976 ; rééd. La Différence, 1991.

Pamphlets

Sartre est-il un possédé ?, La Table Ronde, 1947.
La République de Joinovici, Amiot-Dumont, 1948.
La Terreur en question, Fasquelle, 1958.
Précis de Foutriquet, Albin Michel-Hallier, 1981.

Traductions

William Blake, Chansons et Mythes, traduction et présentation, collection " Orphée ", La Différence, 1989.
G. K. Chesterton, L’Auberge volante, L’Âge d’Homme, 1990.

Sur Pierre Boutang

Pierre Boutang, Dossier H, sous la direction d’Antoine Assaf, L’Âge d’Homme, 2002.